OpenAI (BYOK) — Speakly

Speakly peut transcrire via votre propre compte OpenAI. Les requêtes vont directement de l'application à OpenAI, qui vous facture ; l'audio est envoyé au modèle de transcription whisper-1.

Configuration

Créez une clé sur platform.openai.com/api-keys
Dans Speakly, ouvrez Settings → Transcription (Paramètres → Transcription) et choisissez le moteur Your API Key (Votre clé API)
Sélectionnez OpenAI dans la ligne Provider (Fournisseur)
Collez la clé dans OpenAI API Key — elle commence par sk-
Réglez API Region (Région de l'API) selon la clé (voir ci-dessous)
Cliquez sur Test Connection (Tester la connexion). En cas de succès, le panneau affiche "API key is valid" — et c'est seulement là que la clé est enregistrée

Delete Key (Supprimer la clé) efface la clé enregistrée. Les clés sont chiffrées dans le stockage local des paramètres et ne sont jamais envoyées aux serveurs de Speakly.

API Region

La liste API Region détermine l'hôte OpenAI appelé par Speakly :

Global (api.openai.com) — la valeur par défaut
US (us.api.openai.com)
EU (eu.api.openai.com)

L'indication dans l'application : "Some API keys are region-restricted. Select the region that matches your key." Si votre organisation a une résidence des données en UE ou aux États-Unis, choisissez cette région : le réglage sert au Test Connection et à chaque requête de transcription, donc une clé liée à une région échouera face à l'hôte global.

Le même réglage vaut pour Call Translation

Call Translation ouvre sa session temps réel sur l'hôte de la région sélectionnée : une mauvaise API Region s'y traduit aussi par une erreur de connexion.