SpeaklySpeakly

Choisir votre raccourci

Un raccourci global, avec des règles clavier à connaître

Speakly utilise un seul raccourci global. Maintenez-le pour parler, ou appuyez pour démarrer et à nouveau pour arrêter ; deux appuis brefs ouvrent Agent Mode. Il n'y a pas de raccourci par mode. Pendant qu'une dictée s'enregistre, esc l'annule — l'audio est jeté et rien n'est collé ; hors enregistrement, Speakly ne touche pas à esc.

Comment il se comporte

Ouvrez Settings → General → Keyboard shortcut → View et choisissez l'un des trois comportements sous How it behaves :

  • Hold or tap (le défaut) — maintenez le raccourci et parlez, relâchez et Speakly transcrit ; ou appuyez une fois pour démarrer et une fois de plus pour arrêter.
  • Hold to talk — l'enregistrement n'a lieu que tant que la touche reste enfoncée.
  • Tap to toggle — un appui démarre, un autre arrête ; maintenir ne fait rien. C'est le comportement précédent de Speakly.

La frontière entre un appui bref et un maintien est de 250 ms : relâchez avant et cela compte comme un appui, gardez la touche enfoncée plus longtemps et c'est du push-to-talk. Le maintien exige l'écouteur clavier de Speakly, livré à la fois sur macOS et sur Windows. Sur macOS, il demande l'autorisation Accessibilité ; sans elle, le raccourci revient à Tap to toggle et les deux autres options sont grisées.

Le modifier

  1. Ouvrez Settings → General
  2. Sous Keyboard shortcut, cliquez sur View
  3. Pressez la combinaison souhaitée
  4. Fermez — le nouveau raccourci s'applique aussitôt, sans redémarrage
Un modificateur seul est autorisé
C'est précisément le défaut — un Right ⌘ seul. Speakly n'intercepte pas un raccourci fait uniquement de modificateurs : ⌘C et tous les autres raccourcis de cette touche continuent de fonctionner, car si une autre touche arrive moins de 0,4 s après le modificateur, Speakly y voit un raccourci ordinaire et n'enregistre rien. Cela demande l'écouteur clavier natif de Speakly ; sans lui (macOS sans l'autorisation Accessibilité), un raccourci fait uniquement de modificateurs bascule sur Right ⌘ + Right ⇧ + Space.

Gauche et droite sont des touches distinctes

Le défaut utilise volontairement un modificateur de droite (la touche Right ⌘ sur macOS, Right Ctrl + Enter sur Windows) pour laisser libres ceux de gauche, que presque tous les raccourcis système et applicatifs utilisent. Passez à gauche et attendez-vous à plus de conflits. Si vous aviez déjà choisi votre propre combinaison, Speakly la conserve : le nouveau défaut ne s'applique qu'aux installations qui ne l'ont jamais changée.

Si le raccourci ne répond plus

  • Une autre application a enregistré la même combinaison avant — le premier arrivé gagne
  • Choisissez-en une autre dans Settings → General → Keyboard shortcut → View
  • Sur macOS, vérifiez aussi Surveillance de la saisie dans Settings → Permissions
Choisir votre raccourci — Speakly