Aufnahmeanzeige
Die schwebende Aufnahmeanzeige
Wenn eine Aufnahme startet, erscheint ein kleines Fenster im Vordergrund mit der verstrichenen Zeit und Ihrem Audiopegel. Es öffnet sich auf dem Bildschirm, auf dem der Mauszeiger steht, und folgt so bei mehreren Monitoren dem Bildschirm, an dem Sie arbeiten.
Wo sie erscheint
Es gibt zwei Stile, die an unterschiedlichen Stellen sitzen:
- Floating Pill (Standard) — 340 x 100 px, horizontal zentriert und 25 px über dem unteren Rand des nutzbaren Bildschirmbereichs. Die Karte in den Einstellungen nennt sie Floating Pill / “Bottom center of screen” (unten in der Bildschirmmitte).
- Dynamic Island — 340 x 37 px, ganz oben am Bildschirmrand um die MacBook-Notch.
Den Stil wählen Sie in Settings → System (Einstellungen → System) unter Recording indicator style (Stil der Aufnahmeanzeige). Dieser Auswahlbereich wird nur unter macOS angezeigt: Unter Windows und Linux wird immer die Floating Pill verwendet, es gibt nichts zu wählen.
Die Anzeige erscheint, sobald die Aufnahme beginnt. Eine Einstellung für eine Erscheinungsverzögerung gibt es in der App nicht.
Was sie anzeigt
- Timer — verstrichene Zeit als
m:ss, aufwärts zählend. - Audiobalken — ein Balken pro Frequenzband, Bass links. Sie folgen Ihrer Stimme und bleiben flach, solange Sie nicht sprechen: Die Pille kalibriert sich auf Ihren Raum, sodass ein Lüfter oder eine Klimaanlage sie nicht bewegt.
- Mikrofonname — erscheint in den ersten drei Sekunden der Aufnahme und verschwindet dann. Die Floating Pill zeigt ihn schwebend über der Pille; die Dynamic Island zeigt ihn in einer kleinen Blase direkt unter dem Notch.
- Prompt-Punkt — ein kleiner Punkt am linken Ende der Pille; bei der Dynamic Island sitzt er in der linken Kapsel, neben dem Timer. Ein Klick darauf wählt, welcher Custom Prompt das gerade aufgenommene Diktat nachbearbeitet; die Wahl gilt nur für dieses eine Diktat, und solange ein Prompt wirksam ist, ist der Punkt ausgefüllt.
- Prompt-Name — wählen Sie einen Prompt über den Punkt, erscheint sein Name für einen Moment — über der Floating Pill oder in einer Blase direkt unter der Dynamic Island, genau wie der Mikrofonname — und verblasst dann; der ausgefüllte Punkt zeigt weiterhin an, dass ein Prompt wirksam ist. Ein von einer App-Regel angewendeter Prompt füllt den Punkt still, ohne den Namen. Die beiden Namen erscheinen nie gleichzeitig, und das Öffnen der Auswahl blendet sie aus.
- Verarbeitung und Ergebnis — animierte Punkte während der Transkription, danach Done! oder die Fehlermeldung.
Ein Diktat abbrechen
Während ein Diktat aufgenommen wird, bricht esc es ab: Die Aufnahme wird verworfen, nichts wird transkribiert oder eingefügt, und Speakly ist sofort bereit für das nächste. Die Taste wird nur abgefangen, solange tatsächlich ein Diktat aufgenommen wird — außerhalb davon verhält sich esc überall ganz normal. Ein Diktat im Agent Mode ist die Ausnahme: Die Agent-Leiste hat ihr eigenes esc, das stattdessen die Leiste schließt.
Die Prompt-Auswahl
Ein Klick auf den Punkt öffnet eine Liste, die mit Default — no post-processing beginnt, gefolgt von Ihren Custom Prompts; die gerade wirksame Zeile ist abgehakt. Die Floating Pill wächst dafür nach oben; bei der Dynamic Island klappt die Liste unter der Notch nach unten aus, und die Island selbst bewegt sich nicht. Wählen Sie einen Prompt, gilt er für das gerade aufgenommene Diktat und nur für dieses und sticht die Regel, die die fokussierte App gewählt hätte; wählen Sie Default, wird die Nachbearbeitung für dieses Diktat abgeschaltet, egal was die Regel der App sagt — diese Zeile trägt das Häkchen, solange kein Prompt angewendet ist. Den abgehakten Prompt erneut zu wählen entfernt ihn weiterhin ebenfalls. Nichts wird übernommen — das nächste Diktat beginnt ohne Vorwahl, und die app-basierten Regeln entscheiden wieder. Ein Klick daneben oder esc schließt die Liste, und offen stehen bleibt sie nicht.
- 0–9 — die Ziffern neben den Zeilen sind genau die Tasten, die sie wählen: 0 ist Default — no post-processing, 1–9 sind die Prompts der Reihe nach. Nur die ersten neun Prompts sind nummeriert; der Rest bleibt über Pfeile oder Maus erreichbar.
- ↑ ↓ — verschieben die Markierung, ⏎ wendet sie an.
- esc — schließt die Auswahl, ohne etwas zu ändern; die Aufnahme läuft weiter.
- Diese Tasten kommen von Speaklys nativem Tastatur-Listener und funktionieren daher unter Windows sowie unter macOS mit erteilter Bedienungshilfen-Berechtigung. Ohne ihn steht in der Fußzeile der Liste Click to choose.
- Punkt, Auswahl und Tasten sind bei beiden Layouts identisch; nur wo sich die Liste öffnet unterscheidet sich — nach oben aus der Floating Pill, nach unten unter der Notch der Dynamic Island.