Modelli locali

Il motore locale esegue Whisper sulla tua macchina tramite whisper.cpp: nessuna chiave API, nessun caricamento, e funziona offline una volta scaricato il file del modello.

Gestire i modelli

Apri Settings → Transcription (Impostazioni → Trascrizione) e seleziona il motore Local Model (On-Device) (Modello locale, sul dispositivo). L'elenco Available Models (Modelli disponibili) ha le schede di filtro All / English / Multilingual. Ogni riga ha un pulsante Download (Scarica), un pulsante di opzione che rende attivo il modello una volta scaricato e un'icona cestino ("Delete model") per liberare spazio. I file arrivano dal repository whisper.cpp su Hugging Face.

Modelli disponibili

Solo inglese

• Medium (English) — medium.en, 1464 MB

Multilingue (99 lingue)

• Medium (Multilingual) — medium, 1464 MB
• Large V3 (Multilingual) — large-v3, 2953 MB
• Large V3 Turbo (Multilingual) — large-v3-turbo, 1617 MB

Quantizzati

• Large V3 Turbo Q5 (Quantized) — large-v3-turbo-q5_0, 574 MB
• Large V3 Turbo Q8 (Quantized) — large-v3-turbo-q8_0, 874 MB — il modello con cui parte un'installazione nuova

Non esiste large-v3-turbo-en: i modelli large e turbo esistono solo in versione multilingue.

Accelerazione GPU

Qui accelerazione GPU significa Metal, su Apple Silicon, e da nessun'altra parte. Speakly la abilita quando la piattaforma è macOS su arm64. Su Mac Intel, Windows e Linux la trascrizione locale gira sulla CPU — non esiste una build Vulkan né CUDA.

• Apple Silicon (M1 e successivi): il pannello mostra "Apple Metal detected! Local transcription will be 3x faster on your device." accanto a una casella Enable (Abilita), attiva per impostazione predefinita
• Tutto il resto: il pannello mostra "CPU-only mode. Consider using API for faster transcription." e non compare alcun interruttore