Informativa sulla Privacy
Ultimo aggiornamento: agosto 2026
Introduzione
Speakly si impegna a proteggere la tua privacy. Questa Informativa sulla Privacy spiega come raccogliamo, utilizziamo e proteggiamo le tue informazioni quando usi la nostra applicazione di trascrizione vocale. Speakly è stato progettato con la privacy come principio fondamentale — la maggior parte dell'elaborazione avviene localmente sul tuo dispositivo.
Dati che raccogliamo
Informazioni dell'account
Quando crei un account, raccogliamo il tuo indirizzo email e nome tramite il nostro provider di autenticazione (Clerk). Questo è necessario per gestire il tuo account e la licenza.
Informazioni di pagamento
L'elaborazione dei pagamenti è gestita da Stripe. Non memorizziamo le informazioni della tua carta di credito. Stripe può raccogliere dati di pagamento come descritto nella loro informativa sulla privacy.
Prevenzione abusi del periodo di prova
Per prevenire l'abuso del nostro sistema di prova gratuita, memorizziamo un hash crittografico (SHA-256) del tuo indirizzo email. Questo hash non può essere invertito per rivelare la tua email reale e viene utilizzato esclusivamente per impedire che lo stesso email ottenga più prove gratuite.
Contatori di utilizzo
Quando detti, l'app ci invia un conteggio del lavoro svolto: quante parole sono state trascritte, quale motore le ha trascritte e quando. Non invia mai il testo trascritto, un suo campione o un riassunto — il record non ha alcun campo per il contenuto. Usiamo questi contatori per verificare la tua licenza e per capire su quali motori le persone fanno davvero affidamento. Puoi consultare gli stessi numeri nell'app, in Settings → Statistics.
Dati che NON raccogliamo
Non raccogliamo, memorizziamo o abbiamo accesso a:
- Le tue registrazioni audio
- Le tue trascrizioni
- Le tue voci del dizionario
- I tuoi prompt personalizzati
- Le tue note
- Il testo che Speakly legge dal tuo schermo per l'Agent Mode o una regola
Elaborazione locale
Quando usi un modello locale, la trascrizione avviene interamente sul tuo dispositivo e nessun audio viene inviato ad alcun server. Le tue trascrizioni, il dizionario, i prompt personalizzati e le note sono conservati in un database locale sulla tua macchina — non possiamo accedervi. Quel database non è cifrato da Speakly; vedi Sicurezza qui sotto.
Porta la tua chiave (BYOK)
Quando usi le tue chiavi API, l'audio, il testo e — se attivi il contesto dello schermo per l'Agent Mode o una regola — il testo visibile nella tua finestra attiva vengono inviati direttamente dal tuo dispositivo al provider che scegli. Speakly non intercetta, memorizza o elabora questi dati. Sei soggetto all'informativa sulla privacy del provider che utilizzi:
- OpenAI
- Groq
- Anthropic (Claude)
- Google (Gemini)
- Mistral
- OpenRouter
- Cerebras
- Deepgram
Ti consigliamo di consultare l'informativa sulla privacy di ogni provider prima di utilizzare i loro servizi.
Contesto dello schermo
L'Agent Mode, e qualsiasi regola dei Custom Prompts in cui spunti “Read my screen for context”, leggono il testo visibile nella finestra in cui stai lavorando. La lettura avviene tramite il livello di accessibilità del sistema operativo — Speakly non acquisisce screenshot né video. Quel testo viene inviato solo al modello di IA che hai configurato (un modello locale sulla tua macchina, oppure un provider cloud chiamato con la tua chiave). Non viene mai memorizzato da Speakly e non raggiunge mai i nostri server. Disattivando la regola, o negando il permesso di Accessibilità, tutto questo si interrompe completamente.
Servizi di terze parti
Utilizziamo i seguenti servizi di terze parti:
- Clerk: Autenticazione (accesso con Google, Microsoft, Apple, GitHub)
- Stripe: Elaborazione pagamenti
- Vercel: Hosting del nostro sito e della nostra API (elabora i metadati delle richieste, come l'indirizzo IP)
I tuoi diritti
Hai il diritto di:
- Accedere ai tuoi dati personali
- Correggere dati inesatti
- Eliminare il tuo account e i dati associati
- Esportare i tuoi dati
- Revocare il consenso in qualsiasi momento
Quando elimini il tuo account, rimuoviamo le tue informazioni personali dai nostri server. I dati locali sul tuo dispositivo rimangono sotto il tuo controllo.
Sicurezza
Il traffico tra l'app e i nostri server usa HTTPS. Sul tuo dispositivo, le tue chiavi API e le impostazioni dell'app sono memorizzate cifrate con una chiave univoca della tua macchina. Le tue trascrizioni, note, voci del dizionario e prompt personalizzati sono conservati in un database locale che Speakly non cifra — se ti serve protezione a riposo per questi dati, attiva la cifratura dell'intero disco (FileVault su macOS, BitLocker su Windows). Nessuna misura di sicurezza è perfetta e non possiamo garantire una sicurezza assoluta.
Conservazione dei dati
Conserviamo le informazioni del tuo account e il registro della licenza per tutto il tempo in cui il tuo account esiste, e i contatori di utilizzo finché servono a verificare la licenza e a comprendere l'uso dei motori. Quando elimini il tuo account rimuoviamo le tue informazioni personali dai nostri server; possiamo conservare l'hash anonimo usato per impedire prove gratuite ripetute e qualsiasi documento che siamo tenuti per legge a conservare, come i registri di pagamento tenuti da Stripe a fini fiscali. Tutto ciò che è memorizzato sul tuo dispositivo resta lì finché non lo elimini.
Base giuridica e dove ti trovi
Se ti trovi nello Spazio economico europeo o nel Regno Unito, trattiamo i tuoi dati ai sensi del GDPR: per eseguire il contratto con te (account, licenza, pagamenti) e sulla base del nostro legittimo interesse a prevenire gli abusi del periodo di prova e a capire quali motori supportare. Se ti trovi in Brasile, lo stesso trattamento avviene ai sensi della LGPD sulle basi equivalenti. Puoi opporti, chiedere una copia, chiedere la rettifica o la cancellazione in qualsiasi momento scrivendo all'indirizzo qui sotto, e puoi presentare reclamo all'autorità di protezione dei dati del tuo paese (in Brasile, l'ANPD).
Minori
Speakly non è rivolto ai bambini. Per creare un account devi avere almeno 16 anni, o l'età minima per il consenso digitale prevista nel tuo paese.
Chi è il responsabile
Speakly è gestito da Rodolfo Bortolin, sviluppatore indipendente con sede in Brasile, che agisce come titolare del trattamento delle informazioni descritte sopra. Contatto: support@tryspeakly.com.
Modifiche a questa informativa
Potremmo aggiornare questa Informativa sulla Privacy di tanto in tanto. Ti informeremo di modifiche significative via email o tramite l'applicazione.
Contatto
Se hai domande su questa Informativa sulla Privacy, contattaci a:
support@tryspeakly.com