OpenAI (BYOK)

Use sua própria chave de API da OpenAI

O Speakly pode transcrever usando a sua própria conta OpenAI. As requisições vão direto do app para a OpenAI e a cobrança é dela; o áudio é enviado ao modelo de transcrição whisper-1.

Configuração

  1. Crie uma chave em platform.openai.com/api-keys
  2. No Speakly, abra Settings → Transcription (Configurações → Transcrição) e escolha o motor Your API Key (Sua Chave de API)
  3. Selecione OpenAI na linha Provider (Provedor)
  4. Cole a chave em OpenAI API Key — ela começa com sk-
  5. Ajuste API Region (Região da API) conforme a chave (veja abaixo)
  6. Clique em Test Connection (Testar Conexão). Com sucesso, o painel mostra "API key is valid" — e só então a chave é salva

Delete Key (Excluir Chave) remove a chave guardada. As chaves ficam criptografadas no armazenamento local de configurações e nunca são enviadas aos servidores do Speakly.

API Region

O seletor API Region define qual host da OpenAI o Speakly chama:

  • Global (api.openai.com) — o padrão
  • US (us.api.openai.com)
  • EU (eu.api.openai.com)

A dica no app diz "Some API keys are region-restricted. Select the region that matches your key." Se a sua organização tem residência de dados na UE ou nos EUA, escolha essa região: o ajuste é usado no Test Connection e em toda requisição de transcrição, então uma chave restrita a uma região falha na validação contra o host global.

O mesmo ajuste vale para Call Translation
A Call Translation abre a sessão em tempo real no host da região selecionada, então uma API Region errada também aparece lá como erro de conexão.
OpenAI (BYOK) — Speakly