Transforms

Reescreva o texto que você já tem, com ⌥ e um dígito

Um transform reescreve um texto que já está na sua tela. Selecione-o em qualquer app, pressione e um dígito — ⌥1, ⌥2, ⌥3 — e o Speakly substitui a seleção pela reescrita do modelo. No Windows o atalho é Alt e o dígito.

É a outra metade de um custom prompt. Um custom prompt só roda em um ditado novo, nas palavras que você acabou de falar; um transform roda em palavras que já estão lá, não importa quem as digitou.

Onde eles ficam

Abra a janela principal e escolha Transforms na barra lateral. Cada transform tem um Name, uma Description de uma linha que aparece abaixo dele no card, a instrução — What should the AI do with the selected text? — e um Shortcut: um dígito de 1 a 9, ou No shortcut.

Os três transforms que já vêm prontos

  • Polish (⌥1) — limpa a redação sem mudar o que está dito. Corrige gramática, ortografia e pontuação, tira as muletas e os falsos começos que vêm de falar em voz alta e enxuga as frases longas demais — e cada fato, nome, número, preço, data e link continua exatamente como você ditou.
  • Mail (⌥2) — transforma o que você ditou em um e-mail, no mesmo idioma. Nomes, datas, números, links e pedidos são mantidos, o corpo vira parágrafos curtos e o pedido fica explícito. A saudação só aparece quando o seu texto nomeia alguém ou fala com alguém — ele nunca inventa um destinatário nem deixa um [Name] para preencher —, a despedida só se o seu texto encerra a mensagem; e nunca é acrescentado um assunto.
  • Make it professional (⌥3) — o mesmo ponto, dito com educação. Mantém o sentido e a sua intenção, discordância e urgência inclusive; tira ofensas, ironia e culpa; e não acrescenta uma saudação ou despedida que o seu texto não tem.

Reset to defaults, no topo da página, traz esses três de volta e registra os atalhos de novo. Qualquer transform que você mesmo escreveu é apagado. Enquanto você não escrever nenhum, não precisa dele: enquanto a lista tiver só os transforms que já vêm prontos, o Speakly os atualiza na abertura, então um transform novo ou reescrito chega até você sozinho. No momento em que você cria um seu, a lista é sua e o Speakly não mexe mais nela — daí em diante, Reset to defaults é o caminho de volta para os três que já vêm prontos.

Rodando um transform

  1. Selecione o texto em qualquer app — um e-mail, um documento, uma caixa de chat.
  2. Pressione e o dígito do transform (Alt e o dígito no Windows).
  3. O Speakly lê a seleção, manda para o modelo com a sua instrução e cola a resposta por cima da seleção.

Esse atalho é o único jeito de rodar um transform: dentro do Speakly não existe botão para isso. Ele age onde o texto já está, então você nunca precisa sair do app em que está escrevendo — selecione, pressione, pronto.

Escrevendo os seus

  1. Clique em Create New, no canto superior direito.
  2. Preencha o Name e, se quiser uma no card, a Description.
  3. Escreva a instrução em What should the AI do with the selected text?. A seleção é enviada como entrada, então peça apenas o texto reescrito — o que o modelo responder substitui a seleção.
  4. Escolha um Shortcut — de ⌥ + 1 a ⌥ + 9. Com No shortcut o transform é salvo, mas fica parado: sem dígito não há o que pressionar — dê um a ele quando quiser usá-lo.
  5. Clique em Save transform.

Clique em um card para editá-lo. O ícone de lixeira no card apaga o transform e libera o dígito dele.

Dois transforms no mesmo dígito

Um dígito roda um único transform: o primeiro, na ordem da lista, que reivindica aquele dígito. O outro fica sem nenhuma forma de rodar — o atalho dele fica inativo, um aviso acima da lista nomeia os dois, e o selo do atalho no card perdedor aparece riscado. Dê outro dígito a ele para trazê-lo de volta.

Limites e proteções

  • Um de cada vez: um transform não começa enquanto outro está rodando, nem durante um ditado.
  • 60 segundos: se o modelo não responder até lá, o transform é abandonado e a sua seleção fica intacta.
  • Resposta vazia nunca substitui nada — se o modelo não devolver nada, a seleção continua exatamente como estava.
  • Sem nada selecionado (ou com menos de dois caracteres), nada acontece.
  • Se outro app já usa ⌥ com aquele dígito, o Speakly não consegue registrar o atalho e o transform não tem outro jeito de rodar. Mova-o para um dígito livre, ou libere esse dígito no outro app.
Transforms precisam de um modelo de pós-processamento
Os transforms usam o mesmo modelo dos custom prompts — o que estiver em Settings → Post-Processing. Sem um modelo, a página Transforms mostra Post-Processing Not Configured e oferece os caminhos: o modelo local embutido (offline, sem conta), o Ollama, ou a sua própria API key.
A permissão de Acessibilidade é obrigatória
Um transform lê o texto selecionado e cola a reescrita de volta, e as duas coisas passam pela Acessibilidade. Sem a permissão ele para com Accessibility permission needed — conceda em Settings → Permissions.
Transforms — Speakly